Recherchieren in EUR-Lex leicht gemacht
Müssen Sie oft in EUR-Lex (https://eur-lex.europa.eu) nach EU-Rechtsvorschriften suchen? Dann kennen Sie sicher das Problem: Die Suche kann mühsam und zeitaufwändig sein. Mit SearchLex gehört das der Vergangenheit an!
SearchLex ist eine kostenlose Chrome-Erweiterung, welche die Suche in EUR-Lex einfacher und effizienter gestaltet.
Sie können ganz bequem und einfach nach Dokumenten in allen 24 EU-Amtssprachen suchen und das Suchergebnis nach verschiedenen Kriterien filtern lassen: z. B. nach Dokumenttyp, Datum, Titel oder Schlagwort. Die Ergebnisse werden in Form einer Konkordanzsuche in einem Translation Memory angezeigt und die Äquivalente gelb hervorgehoben. Über die Quellenangaben kann man im Zweifelsfall direkt zum Ausgangsdokument springen.